-
1 jemanden (beim Lehrer) verpetzen
chivarse a alguien (al profesor)Deutsch-Spanisch Wörterbuch > jemanden (beim Lehrer) verpetzen
-
2 verpetzen
fɛr'pɛtsənvdelatar, soplar(abwertend) chivarse; jemanden (beim Lehrer) verpetzen chivarse a alguien (al profesor) -
3 verpetzen
v/t umg. sneak (Am. tattle oder tell) on s.o.; er hat uns beim Lehrer verpetzt he told the teacher on us* * *ver|pẹt|zen ptp verpe\#tztvt (inf)to tell or sneak (Brit) or narc (US) on (inf) (bei to)* * *ver·pet·zen *vt (fam)* * *transitives Verbjemanden [beim Lehrer usw.] verpetzen — tell or (coll.) split on somebody [to the teacher etc.]
* * *er hat uns beim Lehrer verpetzt he told the teacher on us* * *transitives Verbjemanden [beim Lehrer usw.] verpetzen — tell or (coll.) split on somebody [to the teacher etc.]
* * *v.to peach on v.to snitch (on someone) v.
См. также в других словарях:
verpetzen — diffamieren; vernadern (österr.) (umgangssprachlich); denunzieren; verpfeifen (umgangssprachlich); verleumden; petzen (umgangssprachlich); verraten; anschwärzen ( … Universal-Lexikon
